In this special year-end session, Smartling CEO Bryan Murphy and industry advisor Chris Dell share a recap of the trends that shaped localization in 2025 and what teams need to prepare for in 2026. They break down how AI is transforming expectations, why visibility into quality and impact is becoming essential, and how budget pressures are reshaping priorities across global teams.

Watch this session to learn how to navigate these shifts with a practical, forward-looking framework for the new year. From the KPIs that matter to the realities of org changes, to best practices for integrating AI safely and responsibly, this session is designed to help you enter 2026 with clarity and confidence.

What we cover:

  • Las principales tendencias que transformaron la localización en 2025 y lo que significan para su estrategia de 2026
  • Los KPI y los marcos de medición que emplean los equipos de clase mundial para demostrar calidad, eficiencia e impacto
  • Cómo posicionar la localización de manera efectiva bajo las nuevas estructuras organizacionales en la era de la IA
  • Mejores prácticas para adoptar una IA que cumpla con los estándares de seguridad, protección de datos y gobernanza que exigen las compañías