Agente de Aseguramiento de la Calidad Lingüística (LQA)
Conoce al Agente LQA de Smartling, diseñado para evaluar la calidad de la traducción a escala global. Calidad en la que puedes confiar, entregada en minutos.
Con la confianza de
Calidad que puedes medir y en la que puedes confiar.
Elimine las conjeturas sobre la calidad de la traducción en todos los mercados en los que opera.
El volumen de traducciones sigue creciendo y la supervisión de la calidad debe mantener al día. La coherencia de la marca, la confianza del cliente y el cumplimiento normativo dependen de ello. LQA Agent ofrece a su equipo una visibilidad clara de la calidad en todos los idiomas, a la escala que exige la traducción mediante IA.
Evaluación de la calidad a escala sin costos de escalado.
Cubre más contenido a medida que crezca tu volumen de traducciones. El agente LQA revisa automáticamente las traducciones, incluyendo glosarios, listas de bloqueo y violaciones de estilo, con respuesta instantánea.
99%
90%
80%
Detecta tendencias de calidad y genera confianza en la audiencia a gran escala.
Comprueba el rendimiento de tus traducciones en cada idioma y mercado. Realiza un seguimiento de la calidad por par de idiomas, tipo de contenido y método de traducción, para que sepas dónde centrar tus esfuerzos a continuación.
Solucione los problemas más rápido con una evaluación de calidad instantánea.
¿POR QUÉ UN AGENTE DE LQA?
El nuevo estándar de calidad en la traducción
Monitorización continua de la calidad, diseñada para la traducción a gran escala.
Puntaje de calidad que puedes respaldar
Funciona con cualquier fuente de traducción.
Comprobaciones conforme a sus propios requisitos
Tendencias de calidad de un vistazo
Traducciones de rutas por gravedad del error
Aprende de cada reseña humana
LQA Agent también colabora con Smartling LQA Suite.