Localización rápida y escalable. Diseñado para desarrolladores empresariales.
Envía más rápido. Localice de forma más inteligente. La API de nivel empresarial, los SDK modernos y las herramientas de automatización de Smartling se integran directamente en su canalización de CI/CD para que su equipo pueda escalar globalmente, sin ralentizar la ingeniería.
%20Hero%20-%20Use%20case%20-%20Developers@2x.png)
Con la confianza de
Por qué los equipos de ingeniería eligen Smartling
API completa y webhooks en tiempo real
Simplifique y agilice los flujos de trabajo de traducción con la API RESTful de Smartling. Reciba notificaciones en tiempo real sobre eventos en Smartling con webhooks que eliminan sondeos y demoras.
- La API RESTful cubre el 100% de la funcionalidad de la plataforma
- Las traducciones automáticas aumentadas con IA en tiempo real están disponibles a través de API
- Compatibilidad con más de 50 tipos de archivos, incluidos JSON, XML, YAML, iOS, Android, ICU y más
- Reciba notificaciones HTTP instantáneas en el momento en que una traducción esté lista
- Obtenga actualizaciones basadas en eventos que mantengan sus sistemas sincronizados
%20Benefits%20-%20Your%20localization%20program%20customized%20-%20Flowchart@2x.png)
Servidor MCP seguro
Conecte cualquier plataforma de IA compatible con MCP, como Claude Code, Visual Studio Code y Cursor, directamente a Smartling para obtener traducciones más rápidas y de mayor calidad.
Nuestro servidor MCP conecta de forma segura a sus asistentes de IA a la plataforma de traducción de Smartling, brindándole resultados de alta calidad y de marca sin dejar las herramientas que ya usa.

Integraciones perfectas
Smartling se integra directamente con su pila tecnológica existente, eliminando las tareas manuales y agilizando el proceso de traducción.
- CLI y SDK para Java, Python y Node.js: diseñados para flujos de trabajo de CI/CD
- Integraciones nativas con GitHub, soporte completo para solicitudes de extracción
- Compatibilidad con Bitbucket y GitLab a través del conector del repositorio de código
- Integración directa con Contentful, Adobe AEM, Figma, InDesign y más
- Envíe automáticamente el contenido de origen y extraiga traducciones de su pila existente
%20Benefits%20-%20Touchpoint@2x.png)
Diseñado para la escalabilidad y la seguridad
Smartling ofrece seguridad y escalabilidad de nivel empresarial con SOC 2, GDPR y prácticas alineadas con ISO, lo que garantiza una gestión fluida de millones de palabras y proyectos.
- Millones de archivos y cadenas gestionados cada día
- Certificaciones para SOC 2, GDPR, ISO, HITRUST y más
- SSO/SAML, permisos detallados y registros de auditoría disponibles
%20Benefits%20-%20Security@2x.png)
Optimizado para la velocidad del producto
Las soluciones totalmente personalizables de Smartling significan que la traducción no volverá a ralentizar su cronograma de implementación.
- Tiempo de actividad del 99,99 %, infraestructura totalmente gestionada
- Agregue nuevos idiomas con un código mínimo
- Desencadenar flujos de trabajo de traducción en cada inserción de código
- Contexto visual y control de calidad en línea para reducir las idas y venidas con los traductores

Herramientas que se adaptan a tu flujo de trabajo
Función de desarrollador | Smartling |
Especificación OpenAPI |
✅ Disponible |
SDK oficiales |
✅ Java, Python, Node.js |
Herramienta CLI |
✅ Código abierto, programable |
Compatibilidad con CI/CD |
✅ GitHub, Jenkins, etc. |
Activadores de webhook/eventos |
✅ Webhooks y devoluciones de llamada |
Integración de Git |
✅ Sincronización automática de traducciones |
Conectores CMS/Herramientas de diseño |
✅ +50 integraciones |
Seguridad empresarial |
✅ SSO, ámbitos de token, registros de auditoría |
Servidor MCP |
✅ Plataformas compatibles con MCP: Claude, Visual Studio Code, Cursor, etc. |
" Tener Smartling como solución de traducción hace que la traducción de nuestra aplicación web sea muy fácil y muy rápida de manejar para mí. Las páginas nuevas se pueden traducir en menos de 15 minutos y ahora solo tengo que pensar en la traducción como mantenimiento, en lugar de como una tarea manual que requiere mucho tiempo. “
Oleh Henaliuk
Responsable de Gestión de Proyectos y Análisis de Negocios, ePlaneAI