Smartling se une al programa AWS ISV Accelerate, llevando la traducción impulsada por IA a empresas globales a través de AWS Marketplace

Nueva York, NY – 28 de julio de 2025 – Smartling, la empresa de traducción de LanguageAI™, ha anunciado hoy que se ha unido al programa Accelerate de proveedores de software independientes (ISV) de Amazon Web Services(AWS), un programa de venta conjunta para socios de AWS que proporciona soluciones de software que se ejecutan o se integran con AWS. El programa ayuda a los socios de AWS a impulsar nuevos negocios al conectar directamente a los ISV participantes con la organización de ventas de AWS. Esto permite a las empresas globales adquirir sin problemas la plataforma de localización líder en la industria de Smartling directamente a través de sus cuentas de AWS.

La lista de AWS Marketplace de Smartling brinda a los clientes un fácil acceso a su plataforma impulsada por IA que automatiza el proceso de traducción, se integra con los principales sistemas de contenido y ofrece un tiempo de comercialización más rápidoen más de 450 idiomas y lugares. Con Smartling, los equipos pueden localizar sitios web, aplicaciones móviles, contenido de productos y más, todo mientras reducen los costos y aumentan la calidad de la traducción.  

"Construimos Smartling para ayudar a las organizaciones a globalizarse más rápido, con menos complejidad y un impacto más medible", dijo Bryan Murphy, CEO de Smartling. "Unirnos al programa AWS ISV Accelerate nos permite llegar a más empresas que están modernizando sus pilas tecnológicas en la nube, y les brinda un camino sin fricciones para adoptar la plataforma impulsada por IA de Smartling a través de AWS Marketplace".

El programa AWS ISV Accelerate proporciona a Smartling soporte de venta conjunta y beneficios para satisfacer las necesidades de los clientes a través de la colaboración con los vendedores de campo de AWS en todo el mundo. La venta conjunta proporciona mejores resultados para los clientes y garantiza el compromiso mutuo de AWS y sus socios. 

Los miembros del programa AWS ISV Accelerate cumplen con los estándares más altos de la industria y deben someterse a una evaluación integral para ser aceptados en el programa. Smartling participó en una revisión exhaustiva de la arquitectura y la seguridad para garantizar la calidad y el diseño de nuestras soluciones. También se revisó la prueba de excelencia del cliente para validar los éxitos que los clientes de Smartling han logrado en todas las verticales de la industria.  

Smartling lidera la industria con IA aplicada que traduce más rápido y con mayor precisión que nunca, superando a los traductores humanos en evaluaciones recientes. Algunas de las marcas más reconocidas del mundo confían en su plataforma para acelerar el crecimiento global y ofrecer experiencias personalizadas a escala.

Las soluciones de Smartling están disponibles en las regiones de América, Europa y APAC. Para obtener más información, visite smartling.com. 

Acerca de Smartling

La plataforma LanguageAI™ de Smartling está revolucionando la traducción y localización de contenidos digitales. Reconocido como el mejor sistema de gestión de traducciones por los usuarios de CSA Research y G2, Smartling utiliza la IA y el aprendizaje automático para eliminar las tareas manuales, integrarse con las pilas tecnológicas existentes y ofrecer calidad de traducción a escala, todo a una fracción del costo y el tiempo de respuesta de la traducción tradicional.

Smartling es la plataforma elegida por cientos de marcas B2B y B2C, incluidas IHG Hotels & Resorts, Shopify, Pinterest, State Farm, British Airways y Lyft. Smartling es un equipo global con sede en la ciudad de Nueva York y una oficina en Dublín.