Smartling para Contentful

Contentful te permite crear, administrar y publicar contenido en cualquier lugar. ¡Nos encanta tanto que acabamos de crear nuestro propio sitio web en Contentful!

Contentful facilita la gestión de contenidos

Encontrar una solución fácil y escalable que permita la localización de todo lo que crea se vuelve realmente importante al optimizar su marketing y contenido de productos para usuarios de todo el mundo.

Los clientes nuevos y existentes de Contentful se han interesado cada vez más en una forma fluida de traducir tanto contenidos como tipos de activos multimedia con excelencia y sin una sobrecarga significativa para el desarrollador.

Smartling for Contentful te da la capacidad de hacer precisamente eso. La integración se puede configurar extremadamente rápido. Podrá solicitar y gestionar fácilmente traducciones dentro del panel de control de Smartling, lo que permite una visibilidad y un control sin precedentes del proceso de localización.

¿Guías de estilo? ¡Claro! Glosario ¡Claro! ¿Flujos de trabajo automatizados y traducción en contexto? ¡Comprueba y comprueba!

Smartling para flujos de trabajo con contenido

El contenido traducido en Smartling se envía automáticamente a Contentful.

¡Nunca más tendrás que enviar o recibir contenido manualmente!

Prepárate para hoy y para mañana con Contentful

Las actualizaciones menores de configuración en Contentful hoy pueden aumentar la velocidad de su proceso de incorporación. Comienza con la habilitación de idiomas para la traducción y el marcado del contenido que se enviará a Smartling para su traducción. Para habilitar/marcar campos de localización en Contentful:

1. Inicia sesión en tu cuenta de Contentful.
2. Seleccione el menú Modelo de contenido.
3. Haga clic en el tipo de contenido.
4. Haga clic en el enlace Configuración para cada tipo de contenido que desee habilitar.
5. Haga clic en Habilitar localización de este campo y luego haga clic en Guardar.

¡Voilà! Ahora puede romper el cuello de botella de la traducción y enviar contenido para su traducción sin problemas desde Contentful