Teladoc_Health_Logo_PNG

 

 

TC-Horizontal_Primary-Color_Dark-Care-RGB_220309__3_

 

Logotipo de CoveredCA

 

 

Aumente la fiabilidad mediante una automatización mejorada

Las tareas repetitivas pueden ralentizar las cosas, pero la automatización de Smartling se encarga de cosas como la preparación de archivos y la gestión de la terminología, eliminando el trabajo manual y los errores.

Una vez configurados, los flujos de trabajo automatizados se encargan de las transferencias de archivos, los controles de calidad y las notificaciones, lo que permite a tu equipo centrarse en objetivos más importantes, como involucrar a los miembros y mejorar la eficiencia. Esto significa resultados más rápidos y suaves con menos esfuerzo.

(3_2) Benefits - Automation@2x-min

Administre sin esfuerzo los cambios en los documentos de origen

Nuestra plataforma puede identificar y aislar automáticamente las actualizaciones del contenido de origen, lo que garantiza que solo se traduzca el material nuevo o modificado. Este proceso reduce drásticamente el tiempo y el esfuerzo de las revisiones, lo que permite a su equipo omitir las comparaciones manuales y realizar un seguimiento de los cambios, lo que ahorra recursos valiosos y mejora la eficiencia.

(3_2) Beneficios - Administrar cambios en el documents@2x de origen

Ponga la IA a trabajar en este Período de Inscripción Anual

Al combinar la experiencia de nuestros lingüistas humanos altamente capacitados con herramientas avanzadas de IA y tecnología de pretraducción, podemos entregar traducciones de alta calidad en una fracción del tiempo, reduciendo el proceso de semanas a solo días. Además, nuestros lingüistas conocen bien los procedimientos operativos estándar (SOP) y las políticas específicas del cliente, lo que garantiza que cada traducción sea precisa y coherente con sus estándares.

(3_2) Beneficios - AI@2x

 

"Hemos estado usando Smartling durante unos 10 años y ha simplificado significativamente nuestros flujos de trabajo de traducción para nuestros sitios web. La plataforma es fácil de usar, se integra bien con varios sistemas de gestión de contenidos y ofrece un excelente soporte."

major-healthcare-organization@2x

 

¿Por qué esperar para traducir de manera más inteligente?

Póngase en contacto con nosotros para saber cómo puede beneficiarse de nuestra plataforma fácil de usar y de nuestros servicios especializados para empresas farmacéuticas y organizaciones de investigación clínica.
Cta-Card-Side-Image