Traducción para planes de salud y organizaciones de atención administrada
Desde los materiales regulatorios hasta las comunicaciones con los miembros, Smartling ayuda a las organizaciones de atención administrada (MCO) a entregar contenido preciso y compatible en todos los idiomas, sin la carga manual.
%20Hero%20-%20Use%20case%20-%20Managed%20care@2x.png)
![]()
|
|
|
Aumente la fiabilidad mediante una automatización mejorada
Las tareas repetitivas pueden ralentizar las cosas, pero la automatización de Smartling se encarga de cosas como la preparación de archivos y la gestión de la terminología, eliminando el trabajo manual y los errores.
Una vez configurados, los flujos de trabajo automatizados se encargan de las transferencias de archivos, los controles de calidad y las notificaciones, lo que permite a tu equipo centrarse en objetivos más importantes, como involucrar a los miembros y mejorar la eficiencia. Esto significa resultados más rápidos y suaves con menos esfuerzo.
%20Benefits%20-%20Automation@2x-min.png)
Administre sin esfuerzo los cambios en los documentos de origen
Nuestra plataforma puede identificar y aislar automáticamente las actualizaciones del contenido de origen, lo que garantiza que solo se traduzca el material nuevo o modificado. Este proceso reduce drásticamente el tiempo y el esfuerzo de las revisiones, lo que permite a su equipo omitir las comparaciones manuales y realizar un seguimiento de los cambios, lo que ahorra recursos valiosos y mejora la eficiencia.
%20Benefits%20-%20Manage%20changes%20to%20source%20documents@2x.png)
Ponga la IA a trabajar en este Período de Inscripción Anual
Al combinar la experiencia de nuestros lingüistas humanos altamente capacitados con herramientas avanzadas de IA y tecnología de pretraducción, podemos entregar traducciones de alta calidad en una fracción del tiempo, reduciendo el proceso de semanas a solo días. Además, nuestros lingüistas conocen bien los procedimientos operativos estándar (SOP) y las políticas específicas del cliente, lo que garantiza que cada traducción sea precisa y coherente con sus estándares.
%20Benefits%20-%20AI@2x.png)
"Hemos estado usando Smartling durante unos 10 años y ha simplificado significativamente nuestros flujos de trabajo de traducción para nuestros sitios web. La plataforma es fácil de usar, se integra bien con varios sistemas de gestión de contenidos y ofrece un excelente soporte." |
|