Sesión 4: Construir vs. comprar: Elija el camino correcto

A medida que avanza la tecnología de traducción de IA, muchas compañías se preguntan: ¿Deberíamos crear nuestra propia solución o asociarnos con un proveedor?

En esta sesión, el CEO de Smartling, Bryan Murphy, se une a Laszlo Varga de Nimdzi Insights para explorar uno de los temas más debatidos en el espacio de traducción de IA: soluciones de bricolaje frente a soluciones DFY (hechas para usted). Ya sea que esté considerando crear un flujo de trabajo personalizado internamente o evaluar plataformas externas, esta conversación analizará los costos, riesgos y recompensas reales de cada enfoque.

Con información de primera mano de marcas globales y perspectivas de expertos tanto del lado del proveedor como del analista, esta sesión lo ayudará a navegar con confianza una de las decisiones más críticas en su estrategia de traducción de IA.

Lo que cubriremos:

• • ¿Qué impulsa a las compañías a explorar la traducción de IA de bricolaje?
    
  • Las razones más comunes por las que los esfuerzos de bricolaje fracasan o tienen éxito
    
  • El verdadero costo (y la carga de recursos) de construir su propia pila
    
  • Lo que DFY realmente significa hoy y cómo evolucionó
  • Cómo evaluar qué enfoque tiene más sentido para su equipo
    
  • Cuando los modelos híbridos ofrecen lo mejor de ambos mundos