NUEVA YORK – 29 de agosto de 2024 – Smartling, Inc., la empresa de traducción de LanguageAI, anunció hoy el nombramiento de Kamal Thakarsey como director de marketing. La contratación se produce en un momento en el que Smartling está experimentando un aumento de crecimiento anual del 40%, impulsado por sus capacidades de inteligencia artificial líderes en el mercado que ahorran a los clientes el 60% de los costos de traducción en promedio en su primer año.

Thakarsey aporta casi dos décadas de experiencia en Silicon Valley, habiendo ocupado puestos de liderazgo en varias de las empresas B2B SaaS de más rápido crecimiento en sus respectivas industrias. Thakarsey dirigió el equipo de marketing empresarial durante un período de crecimiento de ingresos de 10 veces en solo unos pocos años en Handshake. Ayudó a reposicionar su oferta durante el Covid, transformó sus precios y empaques, y remodeló su motor de demanda para ayudar a impulsar un alto crecimiento. En PagerDuty, ocupó puestos de liderazgo tanto en marketing como en operaciones, impulsando iniciativas clave en la estrategia de GTM y la creación de demanda global tanto en la pyme como en la empresa. Fue un contribuyente clave para su crecimiento de 10 veces desde la Serie A hasta antes de la OPI.

"Kamal ha demostrado ser un experto en marketing, impulsando un alto crecimiento en algunas fantásticas empresas SaaS B2B durante las últimas dos décadas. "Con la expansión de nuestro equipo de ventas global y un crecimiento récord, ahora es el momento perfecto para unirse a Smartling", afirmó Bryan Murphy, director ejecutivo de Smartling.

En su nuevo cargo, Thakarsey será fundamental para comunicar la posición de Smartling como el Sistema de Gestión de Traducciones #1 y las poderosas capacidades de IA que brindan la traducción de la más alta calidad en la mitad del tiempo y el costo de la traducción tradicional.

"Smartling se encuentra en una posición sólida en el mercado. A medida que nos subimos a esta nueva ola de industrias que están siendo interrumpidas por la IA, han construido una oferta de productos sólida y diferenciada como ninguna otra en el espacio", dijo Thakarsey. "Eso, junto con un liderazgo excepcional y el talento de los empleados, los ha posicionado como líderes del mercado. Estoy encantado de unirme al equipo y ayudar a impulsar la próxima fase de crecimiento".

Además de su experiencia corporativa, Thakarsey es un asesor habitual de muchas empresas emergentes en etapa inicial y se ha asociado con varias incubadoras para ayudar a asesorar a empresas respaldadas por capital de riesgo en etapa inicial sobre la estrategia y las tácticas de marketing iniciales.

Acerca de Smartling
La plataforma LanguageAI de Smartling está revolucionando la traducción y localización de contenidos digitales. Reconocido como el mejor sistema de gestión de traducción por CSA Research y los usuarios de G2, Smartling utiliza inteligencia artificial y aprendizaje automático para eliminar tareas manuales, integrarse con tecnologías existentes y brindar calidad de traducción a escala, todo a una fracción del costo y el tiempo de respuesta de la traducción tradicional.

Smartling es la plataforma elegida por cientos de marcas B2B y B2C, incluidas IHG Hotels & Resorts, Shopify, Pinterest, State Farm, British Airways y Lyft. Smartling es un equipo global con sede en la ciudad de Nueva York y una oficina en Dublín.

Contacto con los medios de comunicación
Sara Delacruz
prforsmartling@bospar.com

¿Por qué esperar para traducir de manera más inteligente?

Converse con alguien del equipo de Smartling para identificar cómo podemos ayudarle a aprovechar mejor su presupuesto al entregarle traducciones con la más alta calidad, mayor rapidez y a costos mucho más bajos.
Cta-Card-Side-Image