Smartling se presentará en Localization World Dublin 2014

NUEVA YORK – 2 de junio de 2014 – Smartling, la empresa de software de traducción empresarial basado en la nube, anunció hoy que sus altos ejecutivos se presentarán en Localization World Dublin 2014, que se llevará a cabo del 4 al 6 de junio en el Centro de Convenciones de Dublín, en Irlanda.

El evento, producido por MultiLingual Computing, Inc. y el Instituto de Localización, reúne a delegados que se dedican al negocio de adaptar productos, servicios y comunicaciones a un idioma o cultura internacional. Los asistentes pueden elegir entre nueve temas diferentes de la conferencia: Negocios Globales, Web/Móvil, Estrategia de Contenido, Automatización de la Traducción (TAUS), Competencias Básicas de Localización, Gestión Avanzada de la Localización, Proveedor de Servicios de Localización (LSP), Desconferencia y The Inside Track.

Jack Welde, fundador y CEO de Smartling, y Jaap van der Meer, de TAUS, presentarán conjuntamente la sesión inaugural del tema de Automatización de la Traducción, titulado "Translation Anywhere, Translation Everywhere: From Evolution to Convergence". Los representantes de Smartling también participarán en el panel "Localización en la nube: ¿exagerada o real?" junto con los clientes de Smartling, GoPro y Agilent Technologies. Otra sesión, "Transparencia a través de la tecnología: las empresas tecnológicas más populares del mundo revelan cómo la traducción ágil mejora la dinámica comprador-proveedor", también contará con un panel de socios y clientes de Smartling, incluidos Shutterstock, RunKeeper y AJ Translation.

Smartling también estará presente en la conferencia. Los asistentes pueden pasar por el stand n.º 45 para ver una demostración en vivo de la plataforma de gestión de traducciones de la empresa, una solución de software como servicio (SaaS) que ayuda a las empresas a competir a nivel mundial mediante la gestión de la traducción y la entrega de contenido multilingüe de documentos web, móviles y empresariales. Smartling también es patrocinador de la feria.

Para obtener más información sobre Smartling y su sistema de gestión de traducciones basado en la nube, visite https://www.smartling.com/. Para obtener más información sobre Localization World Dublin 2014, visite http://www.localizationworld.com/. Los pases de prensa están disponibles con credenciales de prensa oficiales comunicándose con Kevin Watson al kevin@localizationworld.com o al +1-208-263-8178.

Acerca de Smartling Smartling, Inc. simplifica y acelera la traducción y la localización para las empresas que llegan a un mercado global. Con la primera plataforma empresarial basada en la nube para la gestión de traducciones, Smartling ayuda a las empresas a traducir e implementar rápidamente sus sitios web y aplicaciones web dinámicas, aplicaciones móviles y documentos comerciales en toda la infraestructura digital corporativa. Nombrada "Startup más innovadora" en la lista FASTech 50 2011 de Dow Jones/Wall Street Journal, Smartling está revolucionando la industria de la traducción y la localización con la primera plataforma diseñada para gestionar todo el proceso de traducción, localización y entrega a través de un modelo SaaS escalable. Las marcas que confían en Smartling para lanzar y administrar sitios web y aplicaciones multilingües localizados incluyen Dropbox, Foursquare, GoPro, HotelTonight, Path, Pinterest, Shutterstock, Spotify, SurveyMonkey, Tesla Motors, Uber, Vimeo y más. La plataforma Smartling actualmente ofrece miles de millones de páginas vistas por mes en más de 100 idiomas en todo el mundo.

Fundada en 2009 y con sede en la ciudad de Nueva York, Smartling es de propiedad privada y está respaldada por las principales firmas de capital de riesgo, incluidas First Round Capital, Harmony Partners, ICONIQ Capital, IDG Ventures, U.S. Venture Partners, Venrock y varios inversores ángeles prominentes.

Contact: Jackie Gerbus Davies Murphy Group +1 508-479-2786 smartling@daviesmurphy.com