NUEVA YORK, 18 de diciembre de 2017 /PRNewswire/ -- Smartling, una empresa innovadora en tecnología y servicios de traducción, ha sido incluida en la lista de las 100 empresas más importantes de la industria de contenidos digitales 2017-18, habiendo sido galardonada en la categoría de Traducción, Localización y Globalización de Contenidos. Los jueces del Tribunal Europeo señalaron la creciente importancia de la inteligencia artificial (IA) y la gestión de activos digitales, que se espera que el próximo año tenga su propia categoría.

"Es extremadamente gratificante ser reconocidos por EContent Magazine por nuestra pasión, innovación y estatura en la industria de contenido digital", dijo Juliana Pereira, vicepresidenta de marketing de Smartling. "Cada vez más marcas globales, grandes y pequeñas, continúan recurriendo a Smartling para obtener nuestra plataforma y servicios de gestión de traducciones altamente automatizados, basados en datos y rentables. Como revelamos la semana pasada, uno de los hallazgos clave de un nuevo estudio de IDG muestra que el 94 por ciento de los especialistas en marketing encuestados en los EE. UU. y Europa citaron planes para aumentar el gasto en localización de contenido en el próximo año, una tendencia que esperamos que continúe mucho más allá de 2018".

En mayo, la revista EContent nombró a Smartling como un producto pionero en tendencias en 2017 por su plataforma de traducción Mobile Delivery Network y una de las 100 principales empresas en la industria de contenido digital en 2015-16.

“Felicitaciones a todas las empresas incluidas en la 17.ª edición anual del EContent 100”, afirmó la editora de EContent, Theresa Cramer. “Los nombres en esta lista son tan variados como la propia industria de los medios digitales, pero una de las tendencias destacadas de este año fue la importancia de la inteligencia artificial. Las empresas de todas las categorías están encontrando formas nuevas e innovadoras de utilizar la IA para mejorar sus productos y la experiencia del usuario final. Después de ver lo que están haciendo tantas de las 100 empresas de EContent, los jueces y yo estamos ansiosos por ver qué nos trae el 2018”.

Además de proporcionar software y servicios de traducción basados en IA, Smartling presentó recientemente su Quality Confidence Score™ (QCS) líder en la industria, un algoritmo de aprendizaje automático patentado que agrega datos recopilados de miles de millones de palabras traducidas procesadas por la plataforma de Smartling, que aprovecha los datos y el aprendizaje automático para predecir y mejorar la calidad de la traducción. Smartling ofrece paquetes de precios competitivos y variadas opciones de funciones que permiten a las empresas multinacionales del comercio minorista, viajes, hotelería, entretenimiento y otras industrias satisfacer de manera rápida y confiable sus necesidades de localización de contenido.

Acerca de Smartling

Smartling es una empresa de traducción de idiomas que permite a los clientes localizar contenido en todos los dispositivos y plataformas. La compañía es reconocida por CSA Research como el líder # 1 de MarketFlex 2019 para TMS orientado al idioma, y por los usuarios de G2 como el sistema de gestión de traducción calificado como # 1. Smartling estableció Enterprise Translation Cloud, un enfoque de localización basado en datos, que permite a sus clientes lograr traducciones de mayor calidad a un costo total menor. Smartling es la plataforma elegida por cientos de marcas B2B y B2C, incluidas InterContinental Hotels Group, Pinterest, Shopify y SurveyMonkey. Smartling tiene su sede en Nueva York, con oficinas en Dublín y Londres. Para obtener más información, visite smartling.com.

Contacto con los medios de comunicación de Smartling
Adrian K. Cohn
Jefe de Marketing
acohn@smartling.com

¿Por qué esperar para traducir de manera más inteligente?

Converse con alguien del equipo de Smartling para identificar cómo podemos ayudarle a aprovechar mejor su presupuesto al entregarle traducciones con la más alta calidad, mayor rapidez y a costos mucho más bajos.
Cta-Card-Side-Image