NUEVA YORK, 6 de mayo de 2015 /PRNewswire/ -- Smartling anunció hoy que marcará el comienzo de su expansión en el Reino Unido con un evento de lanzamiento en Londres para clientes locales y potenciales. Los asistentes aprenderán sobre los beneficios de la localización en una economía global, escucharán a expertos de la industria sobre las mejores prácticas para la penetración en el mercado y tendrán la oportunidad de establecer contactos con sus colegas. El evento tendrá lugar el miércoles 13 de mayo de 2015 en The Soho Hotel de Londres.

Jeremy Waite, director de estrategia digital de Salesforce Marketing Cloud para Europa, Oriente Medio y África (EMEA), será el presentador invitado especial del evento. Durante una charla informal titulada "Marcas impulsadas por un propósito", Waite hablará sobre las tendencias y las mejores prácticas del marketing digital global, incluido el motivo por el cual cada profesional de marketing hoy en día necesita ser "multilingüe" y por qué es esencial ofrecer contenido en idioma nativo de alta calidad que brinde una experiencia personalizada para clientes multiculturales.

Smartling ha experimentado un rápido crecimiento en los últimos años y sigue centrada en impulsar aún más su expansión internacional en 2015. La compañía ya ha establecido un equipo experimentado de líderes técnicos y de ventas en el Reino Unido para respaldar a su creciente base de clientes. A lo largo de la siguiente fase de su expansión, Smartling proporcionará soporte de ventas locales en el continente por país, seguido de soporte técnico de implementación y gestión de cuentas.

"En la era digital actual, las empresas son inherentemente globales", afirmó Judd Marcello, vicepresidente de marketing de Smartling. “No importa dónde se encuentren sus clientes: para competir eficazmente a nivel mundial, debe hablar su idioma a través de contenido multilingüe de alta calidad. Las organizaciones del Reino Unido han demostrado una enorme aceptación de la necesidad de integrar la traducción y la localización en las estrategias de marketing global. Nuestro objetivo es brindarles una plataforma de gestión de traducciones que puedan combinar con traductores humanos profesionales para llegar a nuevos mercados de manera más rápida, eficiente y rentable que nunca”.

Para asistir al evento de lanzamiento de Smartling en el Reino Unido, confirme su asistencia en: http://info.smartling.com/rsvp-london. Para obtener más información sobre Smartling, visite: smtlng.dev.

Acerca de Smartling Smartling, Inc. simplifica y acelera la traducción y la localización para las empresas que llegan a un mercado global. Con la primera plataforma empresarial basada en la nube para sistemas de gestión de traducciones, Smartling ayuda a las empresas a traducir e implementar rápidamente sus sitios web y aplicaciones web dinámicas, aplicaciones móviles y documentos comerciales en toda la infraestructura digital corporativa. Nombrada "Startup más innovadora" en la lista FASTech 50 2011 de Dow Jones/Wall Street Journal, Smartling está revolucionando la industria de la traducción y la localización con la primera plataforma diseñada para gestionar todo el proceso de traducción, localización y entrega a través de un modelo SaaS escalable. Las marcas que confían en Smartling para lanzar y administrar sitios web y aplicaciones multilingües localizados incluyen Foursquare, GoPro, HotelTonight, Path, Pinterest, Shutterstock, Spotify, SurveyMonkey, Vimeo y más. La plataforma Smartling actualmente ofrece miles de millones de páginas vistas por mes en más de 100 idiomas en todo el mundo.

Fundada en 2009 y con sede en la ciudad de Nueva York, Smartling es de propiedad privada y está respaldada por las principales firmas de capital de riesgo, incluidas First Round Capital, Harmony Partners, ICONIQ Capital, IDG Ventures, U.S. Venture Partners, Venrock y varios inversores ángeles prominentes.

#

Contacto para los medios: Jackie Gerbus Davies Murphy Group 508-479-2786 smartling@daviesmurphy.com