Smartling nombra a Adi Dehejia como director financiero Ex director financiero de Rhapsody con 20 años de experiencia para supervisar las funciones de finanzas, operaciones y recursos humanos

NUEVA YORK, 9 de julio de 2014 /PRNewswire/ -- Smartling anunció hoy el nombramiento de Adi Dehejia como director financiero (CFO). En este cargo, Dehejia se desempeñará como socio estratégico del director ejecutivo (CEO) Jack Welde y liderará una variedad de funciones de gestión, incluida la planificación financiera, el análisis de clientes, la contabilidad, los recursos humanos y el desarrollo y la expansión corporativa.

Dehejia es un experimentado líder de finanzas y operaciones con más de 20 años de experiencia en las industrias de tecnología, medios, telecomunicaciones y servicios al consumidor. Sirviendo tanto a startups como a empresas Global 1000 a lo largo de su carrera, Dehejia ha desarrollado una profunda experiencia en la creación e implementación de planes comerciales estratégicos, la gestión de finanzas, la asignación de capital y la optimización de operaciones y procesos. También es un experimentado inversor de capital privado que ha formado parte de varias juntas directivas.

"Conocido por su fuerte liderazgo y su sólido historial de éxitos, Adi es una adición bienvenida a nuestro equipo de gestión y tendrá un impacto significativo en nuestros resultados y en la cultura de la empresa", dijo Welde. "Su capacidad para transformar las iniciativas comerciales estratégicas en resultados sostenidos resultará invaluable a medida que entramos en la próxima fase de hipercrecimiento de la compañía".

Antes de unirse a Smartling, Dehejia fue director financiero de Rhapsody International Inc., donde fue responsable de finanzas y contabilidad, desarrollo corporativo, inteligencia empresarial y planificación y análisis empresarial. Trabajó en estrecha colaboración con el CEO y la Junta Directiva de Rhapsody para definir la dirección estratégica, el presupuesto y los objetivos a largo plazo de la empresa, y para traducir las prioridades en métricas financieras con las que se pudiera medir el rendimiento empresarial. Dehejia también encabezó la expansión internacional de la compañía en más de 20 países de Europa y América Latina, y supervisó la adquisición de la marca Napster®.

Antes de Rhapsody, Dehejia fue director general de la firma de inversión de capital privado Sandler Capital Management. Durante sus siete años en la empresa, realizó múltiples inversiones en las industrias de comunicaciones, medios y tecnología y se asoció con equipos de gestión para impulsar salidas exitosas y creadoras de valor. También ha ocupado puestos de liderazgo en AirTouch Communications Inc., Hellman & Friedman y Dillon Read & Co. Dehejia tiene una Licenciatura en Políticas Públicas de la Escuela Woodrow Wilson de la Universidad de Princeton y un MBA de la Escuela de Graduados de Negocios de la Universidad de Stanford.

"Unirme a Smartling me brinda una oportunidad única de trabajar en una empresa que está revolucionando la industria de los servicios lingüísticos junto a las mejores mentes del negocio", dijo Dehejia. "Espero colaborar como equipo de liderazgo para desarrollar e implementar estrategias comerciales que mantendrán nuestro éxito actual en los años venideros".

Para obtener más información sobre Smartling, visite smartling.com.

Acerca de Smartling Smartling, Inc. simplifica y acelera la traducción y la localización para las empresas que llegan a un mercado global. Con la primera plataforma empresarial basada en la nube para sistemas de gestión de traducciones, Smartling ayuda a las empresas a traducir e implementar rápidamente sus sitios web y aplicaciones web dinámicas, aplicaciones móviles y documentos comerciales en toda la infraestructura digital corporativa. Nombrada "Startup más innovadora" en la lista FASTech 50 2011 de Dow Jones/Wall Street Journal, Smartling está revolucionando la industria de la traducción y la localización con la primera plataforma diseñada para gestionar todo el proceso de traducción, localización y entrega a través de un modelo SaaS escalable. Las marcas que confían en Smartling para lanzar y administrar sitios web y aplicaciones multilingües localizados incluyen Dropbox, Foursquare, GoPro, HotelTonight, Path, Pinterest, Shutterstock, Spotify, SurveyMonkey, Tesla Motors, Uber, Vimeo y más. La plataforma Smartling actualmente ofrece miles de millones de páginas vistas por mes en más de 100 idiomas en todo el mundo.

Fundada en 2009 y con sede en la ciudad de Nueva York, Smartling es de propiedad privada y está respaldada por las principales firmas de capital de riesgo, incluidas First Round Capital, Harmony Partners, ICONIQ Capital, IDG Ventures, U.S. Venture Partners, Venrock y varios inversores ángeles prominentes.

Contacto:

Jackie Gerbus

Grupo Davies Murphy

+1 508-479-2786

smartling@daviesmurphy.com

¿Por qué esperar para traducir de manera más inteligente?

Converse con alguien del equipo de Smartling para identificar cómo podemos ayudarle a aprovechar mejor su presupuesto al entregarle traducciones con la más alta calidad, mayor rapidez y a costos mucho más bajos.
Cta-Card-Side-Image