Aoife Molloy

Aoife Molloy

Líder de Equipo, Desarrollo de Ventas en Smartling

Se acercan mis 18 meses en Smartling y quería reflexionar sobre uno de los momentos más agradables de mi carrera y compartir algunos aspectos destacados que me han llamado la atención en el camino.

Desde el día 1, cuando aterricé en nuestra sede en Nueva York para comenzar mi viaje en nuestra capacitación trimestral, aprendí rápidamente que había tomado la decisión correcta al unirme a Smartling.

Trabaja duro

Smartling tiene personas increíbles en todos los departamentos y algunas de las personas más comprometidas que he visto dedicadas a su oficio.

Este lugar te empuja a dar lo mejor de ti mismo con las recompensas que lo acompañan.

Solo en los últimos tres meses de 2019, hemos triplicado la producción de DEG desde 2018 y, en dos ocasiones, todos los DEG a nivel mundial alcanzaron la cuota. Estoy muy orgulloso de formar parte de un equipo que está continuamente rindiendo y ayudándose mutuamente a tener éxito.

Ambición

Sé ambicioso: Es el tema común que recorre toda la empresa y que realmente me atrajo aquí a la hora de entrevistar.

Fui ascendido a Jefe de Equipo después de 9 meses aquí y votado como el "Mejor Intérprete Trimestral" por mis compañeros en los meses siguientes (ver trofeo cursi a continuación). ¡Ha habido demasiados premios de ventas para contar con el equipo!

Aoife-Patricio

Es este tipo de ambiente el que fomenta el listón alto que hemos establecido en Smartling.

A juzgar por el alto número de ascensos que hemos tenido a lo largo de 2019, mis compañeros han estado a la altura de ese reto. No se proporciona texto alternativo para esta imagen

Perspectiva positiva

En los últimos 18 meses, nos hemos propuesto crear el Smartling que queremos aquí en Europa. Todas las madrugadas, las tardes de la noche, los viajes y los plazos de entrega han valido la pena. He descubierto que mostrarme con una mentalidad positiva cada día ha hecho que este equipo rinda de la mejor manera.

Las ventas pueden ser desalentadoras, puede haber mucha incertidumbre. Sin embargo, no importa lo estresante que haya sido el día anterior, lo único que me hace llegar con tanta energía y positividad es la gente que hemos contratado aquí y el ambiente en la cancha.

Si tengo un consejo para cualquiera que se una a Ventas por primera vez o se traslade a otra empresa, es que se asegure de rodearse de personas increíbles y talentosas que quieran que USTED supere, el resto encajará en su lugar.

Smartling es mi mejor decisión profesional

De todos modos, eso es un poco sobre mí y mi viaje aquí en Smartling. Espero que hayas disfrutado mi historia hasta ahora, sé que a mí me ha gustado. Si desea unirse a nuestro equipo, comuníquese conmigo o presente su solicitud directamente en nuestra página de carreras.

Pd: No dudes en unirte a nosotros el 6 de febrero en nuestra sede de EMEA, para nuestra noche de apertura de SDR.

¿Por qué esperar para traducir de manera más inteligente?

Converse con alguien del equipo de Smartling para identificar cómo podemos ayudarle a aprovechar mejor su presupuesto al entregarle traducciones con la más alta calidad, mayor rapidez y a costos mucho más bajos.
Cta-Card-Side-Image