Jack Welde, director ejecutivo y cofundador de Translationling Innovator and Smartling, hará una presentación en LocWorld37 sobre cómo aprovechar el aprendizaje automático para mejorar la traducción

Nueva York, NY - 5 de junio de 2018 - Smartling, un innovador en tecnología de traducción, anunció hoy que el CEO y cofundador de la compañía, Jack Welde, hará una presentación en el próximo LocWorld37, que tendrá lugar del 7 al 8 de junio en el Hilton Warsaw Hotel and Convention Centre. Smartling también estará presente en el evento en los stands #216 y #218.

El jueves 7 de junio a las 9 de la mañana, Welde será la anfitriona de un debate titulado "Test, Test, Test: How A/B Testing Can Showcase Localization Value", con la presentadora Patricia Gómez Jurado, responsable de Contenidos y Localización de eDreams ODIGEO. Los asistentes escucharán lo que los equipos de localización pueden aprender de las pruebas A/B, cómo medir el impacto del contenido multilingüe y cómo las pruebas A/B de contenido son una nueva área en la que la localización puede agregar valor.

Welde también estará presente en "Por qué los datos son como un adivino", más tarde en el día a las 13:30 horas con panelistas de Bang & Olufsen y Alfresco Software; presentado por Jaap van der Meer, fundador de la Sociedad de Usuarios de Automatización de la Traducción (TAUS). El panel discutirá y examinará las aplicaciones del aprendizaje automático para predecir la calidad de la traducción.

"Si bien el 94% de las empresas planean aumentar sus gastos de localización este año, más de la mitad de ellas consideran que el proceso de localización de contenido es demasiado manual, demasiado lento e incapaz de seguir el ritmo de sus esfuerzos de expansión", dijo Welde, CEO y cofundador de Smartling. "Estoy emocionado de compartir las mejores prácticas y estrategias que las empresas con aspiraciones de expansión global pueden aprovechar para mejorar sus esfuerzos de localización y cumplir con los objetivos de crecimiento global".

LocWorld37 Varsovia reúne a los delegados que son responsables de comunicarse a través de las fronteras del idioma y la cultura en el mercado global. Se espera la asistencia de quinientos ejecutivos de todo el mundo.

Acerca de Smartling Smartling ayuda a las marcas ambiciosas a acceder a más mercados, ofrecer mejores experiencias de usuario y construir relaciones más sólidas al transformar la forma en que se crea y consume el contenido en todo el mundo. Nuestro software y servicios de traducción priorizan la automatización de procesos y la colaboración inteligente para que las empresas puedan localizar sitios web, aplicaciones y documentos de manera rápida y rentable con una participación mínima de TI. La compañía lanzó recientemente un enfoque de aprendizaje automático para medir la calidad de la traducción en el contenido localizado, el primero de su tipo en la industria de la traducción de idiomas.

Entre sus clientes se encuentran InterContinental Hotels Group, Hootsuite, Pinterest, SurveyMonkey y cientos más. Smartling ofrece múltiples planes de precios que permiten una mayor flexibilidad y control sobre los costos de traducción. Para obtener más información, visite www.smartling.com o comuníquese con nosotros al hi@smartling.com o al 1.866.707.6278.

Contactos para los medios Lori Leavey (Lutz PR para Smartling) 949.280.1203 lori@lutzpr.com