Nueva York, NY, 29 de mayo de 2025 – Smartling, proveedor líder de soluciones de traducción de IA, ha anunciado hoy que su sistema de gestión de traducciones ha obtenido la certificación de HITRUST por su ciberseguridad fundamental. 


La certificación HITRUST e1 demuestra que el sistema de gestión de traducciones de la organización se centra en los controles más críticos para demostrar que se ha implementado una higiene esencial en materia de ciberseguridad. La evaluación e1 es una de las tres evaluaciones progresivas de HITRUST que aprovechan el marco de HITRUST (HITRUST CSF) para prescribir controles adaptativos a las amenazas cibernéticas que sean apropiados para cada tipo de aseguramiento. 


"Entre los clientes de Smartling se encuentran marcas líderes mundiales y empresas de la lista Fortune 500, muchas de las cuales operan en sectores altamente regulados, como la sanidad y las finanzas. Con el auge de la IA, es fundamental que nos mantengamos a la vanguardia de las amenazas actuales y emergentes", dijo Bryan Murphy, CEO de Smartling. "Las empresas necesitan saber que no están introduciendo riesgos cuando trabajan con socios externos. Estamos entusiasmados de subrayar nuestro compromiso con la ciberseguridad y la protección de datos a través de la certificación HITRUST e1".

"La evaluación validada de HITRUST e1 es una buena herramienta para las organizaciones con conciencia cibernética como Smartling que desean generar garantías y demostrar progresivamente la debida diligencia en torno a la seguridad y la privacidad de la información", dijo Robert Booker, director de estrategia de HITRUST. "Aplaudimos a Smartling por su compromiso con la ciberseguridad y la finalización exitosa de su certificación HITRUST e1".


Acerca de Smartling

Smartling es la plataforma de traducción de IA que ayuda a las empresas a crecer globalmente más rápido. Reconocida como el mejor sistema de gestión de traducciones por los usuarios de CSA Research y G2, la plataforma LanguageAI™ de Smartling utiliza la IA y el aprendizaje automático para eliminar las tareas manuales, integrarse con las pilas tecnológicas existentes y ofrecer una calidad de traducción garantizada a escala, todo ello a una fracción del coste y el tiempo de respuesta de la traducción tradicional. Smartling es la plataforma elegida por cientos de marcas, incluidas empresas líderes mundiales como IHG Hotels & Resorts, Shopify, Pinterest, State Farm, British Airways y Lyft.

¿Por qué esperar para traducir de manera más inteligente?

Converse con alguien del equipo de Smartling para identificar cómo podemos ayudarle a aprovechar mejor su presupuesto al entregarle traducciones con la más alta calidad, mayor rapidez y a costos mucho más bajos.
Cta-Card-Side-Image